Svenska IF-båtförbundets forum

Direktlänk bloggöversättning: http://translate.google.se/translate?hl ... ess.com%2F

Direktlänk aktuell position: http://www.satpro.org/kundenlinks/rundostsee2011.php

Ingo Gorodiski med den tyska IF-båten Jolågo GER 1744 har för ett tag sedan gett sig av på en längre solotrip.



Starten gick 2 april. Planen är följande resa:



Följ honom på hans tur på adressen: http://jolago.wordpress.com/
Där kan du se var han är just nu, läsa om hans äventyr och annat. Han har visst redan kommit till Klaipeda.

Och varför inte passa på att hälsa på honom om du råkar vara i närheten i år?

Edit 2011-04-29 21:47: Lagt till till direktlänk till svensk översättning av Ingos websida.

Jag har pratat med Ingo, som idag är i Liepaja i Lettland, lite trött och våt efter 20 h kryss i dryga 10 m/s vind, seglad distans 92 NM.

Hans tidplan är att gå in i Göta kanal ungefär i början av juli. Därefter beger han sig till Strömstad för att sedan vända söderut genom Öresund eller Stora Bält, för att vara i Travemünde i september. Det bör betyda att han använder maj för att gå upp efter finska kusten och juni för att gå söderut efter svenska kusten. Så kan du planera din egen trip om du vill se honom!

Har du svårt med tyskan kan du låta Google översätta hans sida genom att klicka här: http://translate.google.se/translate?hl ... ess.com%2F
Det blir lite lustigt, men går nog att begripa ändå.

I morse kom Ingo till Ventspils efter 24 h, 70 NM, drygt 10 m/s och som lägst 2 grader C. Därefter vidtog vila, torkning av båt, restaurantbesök samt planering för fortsättningen. Där är visst problem med is mellan Riga och Tallin, så han funderar på att ändra sin rutt lite...

Inatt stelnade tår och fingrar så att han inte kunde göra loggboksanteckningar. Huh!

Att döma av Ingos satellitpositioneringssystem (länk: http://www.satpro.org/kundenlinks/rundostsee2011.php) har han nu kommit till Tallinn, efter en "liten" svängom i Rigabukten. Han har på två dygn säkert gjort 200 NM (sträckan bara höftad på kartan, vet inte hur mycket han loggat).

Det går som tåget!

Så har Helsinki blivit besökt och turistat. Ingo lyckades vara där precis då Finland vann i hockey över ni vet vem. Det var säkert skoj.

Nu har han kommit till Porkkala en bit väst om Helsinki.

Och vårvärmen bör väl kunna smälta undan isen i samma takt som Ingo tar sig norröver... ..

Vattnet i Sundet är ju hela 12 plusgrader... :) ...

Ingo räknar med att vara i Umeå på torsdag-fredag, alltså 2-3 juni. Han blir mycket glad att få kontakt med svenska IF-seglare i Umeå!

Hans plan är sedan att fortsätta till Haparanda, där han sedan ska vända söderut.

Låt oss tillsammans visa att IF-båten kommer från Sverige och finns i varje hamn! Uppmärksamma hans enmansexpedition genom att åtsminstone säga hej till honom i hamnen eller segla din egen IF en liten bit parallellt med honom!

Detta är århundradets chans för medlemmarna i BIF att se en IF från Tyskland!

Att döma av hans satellitspårning har Ingo idag anlöpt Vaasa efter en 24-h etapp. Intressant att följa!

Ingo har meddelat att han står över Umeå nu. Han planerar istället att om någon dag gå direkt mot Haparanda i ett väderfönster han har hittat.

Haparanda anlöptes i morse.

Ingo går nu mot Törehamn för att runda den viktiga bojen, nordligast av allt i Bottenviken:



I brevlådan lägger man sin adress så får man sen ett intyg på att man har varit där.

Idag har Ingo anlöpt Holmsund, Umeå. Det låter som att han blir där nån dag eller två för att invänta bättre väder.

I morse angjorde Ingo Sandarne Söderhamn efter att troligen ha lämnat Mjältön utanför Örnsköldsvik i går morse.

Nu ligger Ingo i Öregrund. Sedan väntar midsommar nånstans på Åland.

Idag har Vaxholm angjorts.